Los Yankees han reconfigurado su cuadro interior en un intercambio de gran éxito, adquiriendo al antesalista Josh Donaldson y al campocorto Isiah Kiner-Falefa de los Twins a cambio del receptor Gary Sánchez y el tercera base Gio Urshela.

Nueva York también adquirirá al receptor Ben Rortvedt en el acuerdo, sin intercambio de dinero entre los clubes. La transacción ha sido anunciada oficialmente.

DETALLES COMERCIALES

Yankees obtienen: 3B Josh Donaldson, SS Isiah Kiner-Falefa, C Ben Rortvedt

Twins obtienen: C Gary Sánchez, INF Gio Urshela

El gerente general de los Yankees, Brian Cashman, ha buscado un campocorto desde que el equipo trasladó a Gleyber Torres a la segunda base en septiembre pasado. Se especuló que los Yankees podrían jugar en la parte más profunda del grupo de agentes libres, pero parecen dudar en comprometerse con un contrato de varios años con Carlos Correa o Trevor Story.

El cuadro interior de Nueva York ahora proyecta incluir a DJ LeMahieu o Luke Voit en la primera base, Torres en la segunda base, Kiner-Falefa en el campocorto y Donaldson en la tercera base. Eso está sujeto a cambios: los Yankees están interesados en adquirir un primera base, después de haber discutido un intercambio de Matt Olson con los Atléticos y al mismo tiempo estar conectados con el agente libre Freddie Freeman.

Donaldson, de 36 años, es tres veces All-Star (2014-16) y dos veces Silver Slugger (2015-16) y ganó el premio MVP de la Liga Americana 2015 mientras jugaba para los Blue Jays. Bateó .247/.352/.475 (127 OPS+) en 135 juegos para los Twins la temporada pasada, anotando 26 dobles, 26 jonrones y 72 carreras impulsadas.

Era el jugador mejor pagado de los Twins, debía $51.5 millones hasta 2024. La llegada de Donaldson proporciona una trama secundaria interesante, considerando que Donaldson llamó públicamente al as de los Yankees, Gerrit Cole, la temporada pasada, y señaló que la tasa de rotación de Cole disminuyó después de que Major League Baseball tomó medidas enérgicas contra los lanzadores. ‘ uso de sustancias pegajosas.

La estadía de Kiner-Falefa con Minnesota duró apenas unas horas, ya que los Rangers lo canjearon a los Twins el sábado a cambio del receptor Mitch Garver.

A principios de la temporada baja, los Yankees se conectaron con Kiner-Falefa, quien cumplirá 27 años a finales de este mes y ganó un premio Guante de Oro en la tercera base en 2020. Kiner-Falefa bateó .271/.312/.357 (85 OPS+) para Texas la temporada pasada, lideró a su equipo en juegos jugados (158), hits (172), bases robadas (20), juegos de múltiples hits (44) y juegos de más de tres hits (16). Ganó $2 millones el año pasado y es elegible para arbitraje por segunda vez en 2022.

La partida de Sánchez plantea una pregunta sobre la situación del receptor titular de los Yankees, lo que sugiere otro movimiento potencialmente a seguir. Kyle Higashioka es el respaldo titular detrás del plato, y Rob Brantly también está en la lista de 40 hombres. Rortvedt, de 24 años, hizo su debut en las Grandes Ligas el año pasado, consiguiendo 15 hits en 89 turnos al bate (.169). Fue considerado como el mejor receptor defensivo en la organización de los Twins, según Baseball America.

Sánchez, de 29 años, había sido uno de los jugadores con más antigüedad en la organización de los Yankees, habiendo sido firmado como agente libre internacional en julio de 2009. El jugador más rápido en la historia de la Liga Americana en 100 jonrones en términos de juegos jugados. La defensa de Sánchez fue un tema candente entre los funcionarios del club, quienes estuvieron divididos en las últimas temporadas sobre continuar con él detrás del plato.

Sánchez, dos veces All-Star y Silver Slugger en 2017, ganó $6.35 millones la temporada pasada y recibirá un aumento esta primavera en su último año de elegibilidad para el arbitraje.

El mánager Aaron Boone promocionó a Urshela el domingo como el posible campocorto del Día Inaugural de los Yankees, aunque lo cubrió diciendo que el panorama podría cambiar rápidamente. Urshela, de 30 años, había sido un buen hallazgo para los Bombers, emergiendo como un contribuyente superior al promedio luego de ser reclamado en las renuncias de los Blue Jays a fines de la temporada 2018.

Urshela jugó 291 juegos para los Yankees en las últimas tres temporadas, principalmente como tercera base titular del club. Bateó .267/.301/.419 con 18 dobles, dos triples, 14 jonrones y 49 carreras impulsadas en 116 juegos el año pasado.